Sari la conținut

Phrazle: întrebări frecvente

Răspunsuri scurte despre reguli, expresiile zilnice, indicii, salvarea progresului și site.

Cum se joacă Phrazle

Ce este Phrazle?

Phrazle este un joc de cuvinte gratuit în care ghicești o expresie românească ascunsă, de exemplu o zicătoare sau un proverb, din șase încercări. Merge în orice browser, pe telefon, tabletă sau calculator. După fiecare încercare, căsuțele colorate arată ce litere sunt la locul potrivit, care sunt în același cuvânt, dar pe alt loc, care aparțin altui cuvânt și care nu sunt deloc în expresie.

Cum joc?

Scrie o încercare pentru toată expresia, pe tastatura de pe ecran sau pe tastatura ta. Spațiile și cratimele, ca în ÎNTR-O sau A-ȘI, sunt sărite automat. Ă, Â, Î, Ș și Ț sunt litere separate, cu tastele lor: A nu ține locul lui Ă, nici T locul lui Ț. Apasă Enter când toate căsuțele sunt completate, citește culorile și folosește-le la următoarea încercare. Câștigi când toate căsuțele devin verzi. Pagina Cum se joacă explică fiecare regulă cu exemple.

Încercarea mea trebuie să fie o expresie adevărată?

Nu. Fiecare cuvânt din încercare trebuie să fie un cuvânt românesc real, de lungimea potrivită, dar cuvintele nu trebuie să aibă sens împreună. Adesea e mai util să încerci litere bune decât o expresie despre care crezi că e cea corectă.

Ce se întâmplă dacă scriu un cuvânt care nu e în lista de cuvinte?

Încercarea nu se socotește. Jocul îți arată cuvintele pe care nu le cunoaște și te lasă să le schimbi, așa că nu pierzi nicio încercare din cauza unei greșeli de tastare.

Cum se colorează literele repetate?

Fiecare exemplar al unei litere din încercare primește o culoare doar dacă expresia mai are un exemplar nepotrivit din ea. Întâi se marchează verdele, apoi auriul în fiecare cuvânt, apoi movul, de la stânga la dreapta, în toată expresia. Dacă scrii trei de A, iar expresia are unul singur, cel mult unul dintre ei e colorat, iar ceilalți sunt gri.

Expresiile zilnice, seriile și celelalte moduri

Câte expresii sunt în fiecare zi?

Două. O expresie zilnică nouă începe la miezul nopții și alta la ora 12:00, după ora ta locală. În plus, poți juca oricâte expresii vrei în modul Nelimitat și în categorii.

Cum funcționează seria?

Seria zilnică crește cu unu pentru fiecare zi la rând în care ghicești cel puțin una dintre cele două expresii zilnice. Dacă trece o zi fără nicio expresie zilnică ghicită, seria o ia de la zero, dar cea mai lungă serie rămâne în statistici. În modul Nelimitat și în fiecare categorie, seria numără în schimb victoriile la rând, iar o înfrângere sau un joc început și abandonat o aduce înapoi la zero.

Ce sunt modul Nelimitat și categoriile?

Modul Nelimitat îți dă o expresie nouă, la întâmplare, de fiecare dată când termini una, fără limită zilnică. Cele zece categorii funcționează la fel, dar fiecare expresie vine dintr-o singură temă, de exemplu animale, mâncare sau sport. Niciunul dintre aceste moduri nu repetă ultimele 50 de expresii pe care le-ai jucat în el și niciunul nu îți dă răspunsurile zilnice de azi sau de ieri.

Pot juca o expresie pe care am ratat-o?

Da. Arhiva cuprinde toate expresiile zilnice trecute, așa că le poți juca oricând pe cele ratate sau poți termina una începută. Jocurile din arhivă nu îți schimbă statisticile zilnice și nici seria. Deschide arhiva.

Cum îmi distribui rezultatul?

Apasă Distribuie în fereastra de rezultat. Pe telefon îl poți trimite în orice aplicație; pe calculator e copiat, ca să-l poți lipi. Textul arată expresia și scorul, un rând cu numărul de indicii dacă ai folosit vreunul și câte un rând de pătrățele colorate pentru fiecare încercare, fără litere, așa că nu dezvăluie niciodată expresia. La final are un link: către pagina zilnică, către acea expresie din arhivă sau exact către expresia din Nelimitat sau din categorie.

Indicii, salvare și setări

Indiciile mă costă o încercare?

Nu. Butonul Indicii de sub tablă deschide indiciile: poți afișa sensul o dată sau poți dezvălui până la două litere atingând căsuțe din rândul curent. Fiecare indiciu se deschide după o reclamă scurtă. Fiecare cuvânt păstrează cel puțin o literă nedezvăluită. Indiciile nu consumă niciuna dintre cele șase încercări; numărul celor folosite apare în rezultat, în statistici și în textul pe care îl distribui.

Progresul meu este salvat?

Da. Jocurile curente, statisticile și setările se salvează în browser pe măsură ce joci, așa că după o reîncărcare continui de unde ai rămas. Ele rămân pe dispozitivul pe care joci, deci nu se mută pe alt telefon sau calculator. O fereastră privată începe de la zero, iar dacă ștergi datele browserului pentru acest site, ele dispar.

Am jucat vechea versiune a Phrazle. Ce s-a întâmplat cu statisticile mele?

Vechiul joc era doar în engleză. Dacă joci în același browser ca înainte, noul joc îți găsește vechile statistici prima dată când îl deschizi și le adaugă la statisticile zilnice ale jocului în engleză: jocuri jucate, victorii și distribuția încercărilor, plus cea mai lungă dintre cele două serii maxime. Seria curentă se păstrează dacă ultimul tău joc zilnic din vechea versiune a fost câștigat azi sau ieri. Jocurile din vechiul mod de antrenament trec la statisticile modului Nelimitat în engleză.

Ce setări pot schimba?

Poți alege tema luminoasă, întunecată sau automată, poți trece la culori cu contrast ridicat (portocaliu pentru locul potrivit, albastru pentru același cuvânt, mov pentru alt cuvânt), poți porni sau opri sunetul și vibrațiile, poți reduce animațiile, poți schimba limba și poți relua tutorialul în trei pași. Vibrațiile sunt disponibile doar pe telefoanele și tabletele care le suportă.

Pot juca și în altă limbă?

Da. Phrazle există în 16 limbi: engleză, spaniolă, portugheză, franceză, germană, italiană, rusă, turcă, poloneză, neerlandeză, indoneziană, suedeză, cehă, română, maghiară și ucraineană. Fiecare limbă are propriile expresii și propria tastatură, așa că expresiile nu sunt traduceri din engleză. Folosește meniul de limbă de pe pagină sau opțiunea Limbă din Setări.

Despre site

Phrazle este gratuit?

Da. Toate modurile sunt gratuite, fără cont și fără nimic de descărcat sau de cumpărat. Site-ul se întreține din reclamele afișate în jurul jocului, niciodată pe tablă sau pe tastatură, și dintr-o reclamă scurtă înaintea fiecărui indiciu pe care îl ceri.

De unde vin expresiile?

Lista a fost alcătuită din expresii, zicători și proverbe românești bine cunoscute, iar fiecare vine cu o scurtă explicație a sensului. Expresiile zilnice le folosesc pe cele mai cunoscute; modul Nelimitat și categoriile cuprind și câteva mai rare sau mai vechi. Unele proverbe foarte cunoscute lipsesc doar pentru că sunt prea lungi pentru tablă. Dacă ți se pare că o expresie sau sensul ei e greșit, te rugăm să ne spui.

Cum raportez o eroare sau propun o expresie?

Trimite-ne un mesaj prin formularul de contact. Dacă ceva n-a mers bine într-o expresie, numărul ei și dispozitivul pe care ai jucat ne ajută să găsim repede problema.