Expresii cu animale: Phrazle Animale

Expresii cu animale

Această categorie adună expresii despre animale de tot felul: câini și pisici, animale de la fermă ca vaca, oaia, calul sau găina, fiare ale pădurii, păsări, pești și insecte. Unele expresii numesc animalul direct; altele îi împrumută doar năravurile, ca credința câinelui, răbdarea boului sau iuțeala veveriței.

Româna are atât de multe expresii cu animale pentru că, vreme de secole, cei mai mulți oameni au trăit la țară, lângă vitele, oile și păsările lor. Ciobanii știau cum se poartă o turmă, iar gospodarii vedeau zilnic cum păzește câinele curtea și cum scurmă găina. Fabulele lui Grigore Alexandrescu, versurile lui Anton Pann și poveștile lui Ion Creangă, în care animalele vorbesc ca oamenii, au adăugat multe altele. Iuliu Zanne a strâns la sfârșitul secolului al XIX-lea mii de proverbe românești, iar o bună parte dintre ele au un animal în centru. Un animal face o idee ușor de văzut cu ochii minții, iar o imagine se ține minte ușor.

Fiecare expresie de pe această pagină are legătură cu animalele. Știi tema dinainte, așa că gândește-te la nume de animale care se potrivesc cu lungimile de pe tablă, de la cele scurte, ca CAL, LUP, URS sau BOU, la OAIE sau CÂINE.

Expresii cu animale și ce înseamnă

Niciunul dintre aceste exemple nu este folosit în joc, așa că dacă le citești nu îți strici nicio rundă.

• Calul de dar nu se caută la dinți: nu critici un lucru primit în dar. Vârsta unui cal se ghicește după dinți, iar cine cumpăra un cal se uita întâi în gura lui; proverbul exista deja în latină și are variante în multe limbi europene.
• Lupul își schimbă părul, dar năravul ba: oamenii își pot schimba înfățișarea, dar nu și firea. O vorbă asemănătoare circula deja la romani, doar că acolo animalul era vulpea.
• Nu da vrabia din mână pe cioara de pe gard: nu renunța la un lucru sigur, chiar dacă e mic, pentru unul mai mare, dar nesigur. Aproape fiecare limbă europeană are o variantă, de obicei tot cu păsări.
• Cine fură azi un ou, mâine va fura un bou: un obicei rău, lăsat necorectat, duce la fapte tot mai grave. Rima dintre ou și bou îl face ușor de ținut minte, mai ales pentru copii.
• Ce naște din pisică șoareci mănâncă: copiii moștenesc obiceiurile și firea părinților, la bine și la rău.
• Corbul la corb nu scoate ochii: oamenii de același fel se apără între ei, mai ales când unul dintre ei a greșit.
• A trage un pui de somn: a dormi puțin, de obicei ziua, după masă. Puiul este aici un somn mic, la fel cum puiul e un animal mic.
• Coada-șoricelului: numele popular al unei plante de leac, cu flori mărunte, albe; numele vine probabil de la frunzele ei subțiri și dese. Multe plante românești poartă nume populare de animale.

Întrebări despre expresiile cu animale