Перейти до вмісту

Інші наші ігри

Фразеологізми про тварин: Phrazle «Тварини»

Кожна фраза цієї категорії — про тварин: свійських і диких, про птахів, риб і комах. Шість спроб, нескінченні головоломки.

Поділитися

Фразеологізми про тварин

У цій категорії зібрано вислови про тварин усіх видів: свійських, як-от кіт, собака, кінь, корова, свиня, гуска чи курка, і диких — вовка, лиса, ведмедя, зайця, а також птахів, риб і комах. Одні фрази прямо називають тварину, інші лише позичають її звички: вірність собаки, хитрість лиса чи метушню курки біля яєць.

Фразеологізмів про тварин в українській мові так багато, бо селянське господарство століттями трималося на худобі й птиці, а вовк, лис і заєць жили зовсім поруч, за городом і в лісі. Господар добре знав, як поводиться кінь на ярмарку чи курка на подвір'ї, і ці спостереження ставали прислів'ями. Багато таких висловів записали збирачі народної мудрості XIX століття, зокрема Матвій Номис у збірці «Українські приказки, прислів'я і таке інше» (1864), а казки й байки, де тварини поводяться як люди, додали ще більше. Тварину легко уявити, а те, що легко уявити, легко й запам'ятати.

Кожна головоломка на цій сторінці — вислів про тварин. Тему ви знаєте ще до першої спроби, тож пригадуйте назви тварин, що підходять до довжини слів на полі.

Фразеологізми про тварин і їхні значення

Жоден із цих прикладів не використано як головоломку, тож, читаючи їх, ви не зіпсуєте собі гру.

  • Дарованому коневі в зуби не дивляться: подарунок не оцінюють прискіпливо. На ярмарку коня перевіряли саме по зубах, бо за ними визначали його вік. Схожий вислів відомий ще латиною.
  • Скільки вовка не годуй, а він усе в ліс дивиться: людина не змінює своєї вдачі, хоч як про неї дбай.
  • Не мала баба клопоту, та купила порося: хтось сам собі знайшов зайві турботи. Порося треба годувати, доглядати й пильнувати, тож спокійне життя на цьому закінчується.
  • Носитися як курка з яйцем: надмірно перейматися дрібницею й усім про неї розповідати. Картинку легко уявити кожному, хто чув, як кудкудакає курка, щойно знесе яйце.
  • Голодній курці просо сниться: людині ввижається те, чого їй найбільше бракує.
  • Вовка ноги годують: щоб мати хліб, треба рухатися й працювати, а не сидіти на місці.
  • Як зайцеві бубон: зовсім непотрібне, ні до чого. Боязкому зайцеві гучний бубон справді ні до чого.
  • Цап-відбувайло: той, на кого скидають чужу провину. Вислів іде від давнього обряду, описаного в Біблії: на козла символічно покладали провини громади й відпускали його в пустелю.

Поширені запитання про фразеологізми з тваринами

Чи треба багато знати про тварин, щоб розгадувати ці головоломки?

Ні. Це звичайні українські вислови, а не зоологія. Знання поширених назв тварин допомагає, а підказка зі значенням пояснить, про що фраза, якщо ви застрягли.

Чи має категорія «Тварини» власну статистику?

Так. Кожна категорія окремо рахує зіграні ігри, відсоток перемог, серію й розподіл спроб. Гра тут ніколи не змінює статистики фрази дня чи щоденної серії.

Чи може фраза з цієї категорії стати фразою дня?

Так. Фрази дня беруться з усіх категорій, тож вислів про тварин теж може бути відповіддю фрази дня. Сама категорія ніколи не дає вам відповіді сьогоднішньої чи вчорашньої фрази дня.