Talesätt om djur: Phrazle Djur

Talesätt om djur

Den här kategorin samlar fraser om alla sorters djur: husdjur som katter och hundar, bondgårdens kor, grisar, hästar, höns och gäss, skogens björnar, vargar och rävar, fåglar, fiskar och insekter. En del fraser nämner djuret direkt, andra lånar bara dess vanor, som hundens trofasthet, rävens list eller hönans kacklande.

Svenskan har så många djuruttryck eftersom de flesta människor länge levde på landet, sida vid sida med sina djur. Bonden visste precis hur kor, grisar, hästar och höns beter sig, och i skogen fanns björnen, vargen och räven som man både fruktade och jagade. Fabler och folksagor, där djur beter sig som människor, gav ännu fler bilder. Ett djur gör en tanke lätt att se framför sig, och det man ser framför sig är lätt att komma ihåg.

Varje pussel på den här sidan är en djurfras. Du vet temat före första gissningen, så tänk på djurnamn som passar ordlängderna på spelplanen: KO, GRIS, HUND, KATT, RÄV, HÄST och FÅGEL är bra att prova.

Talesätt om djur och vad de betyder

Inget av de här exemplen används som pussel, så du förstör inget parti genom att läsa dem.

• Man ska inte sälja skinnet förrän björnen är skjuten: räkna inte med ett bra resultat innan det verkligen har hänt. Samma bild finns i flera europeiska språk, och den franske författaren La Fontaine berättar i en fabel om två kamrater som säljer skinnet från en björn som de ännu inte har fällt.
• När katten är borta dansar råttorna på bordet: när chefen är borta tar alla det lugnt och bryter mot reglerna. Varianter av ordspråket finns i många europeiska språk och är flera hundra år gamla.
• Sätta bocken till trädgårdsmästare: ge ansvaret till just den person som har mest att vinna på att missbruka det. En get i en trädgård äter förstås upp det som skulle skyddas.
• Krokodiltårar: låtsad sorg. Uttrycket bygger på en gammal föreställning om att krokodilen gråter medan den äter sitt byte.
• Kråkfötter: slarvig och svårläst handstil. Bokstäverna ser ut som spår efter en kråka som har trippat omkring i snön.
• Lusläsa: läsa något mycket noggrant, rad för rad. Bilden är av någon som letar efter löss i håret och inte missar ett enda strå.
• Gåsmarsch: att gå på ett led, en och en efter varandra, så som gäss gärna går.
• Hästminne: ett mycket gott minne. Hästar sägs hitta hem och minnas vägar och människor länge, därav bilden.

Vanliga frågor om djurfraserna