Phrazle : questions fréquentes
Des réponses courtes sur les règles, les énigmes quotidiennes, les indices, la sauvegarde et le site.
Jouer à Phrazle
Qu'est-ce que Phrazle ?
Phrazle est un jeu de mots gratuit dans lequel tu dois deviner une expression française cachée, comme une expression imagée ou un proverbe, en six essais. Il marche dans n'importe quel navigateur, sur téléphone, tablette et ordinateur. Après chaque essai, des cases de couleur montrent quelles lettres sont à la bonne place, lesquelles sont ailleurs dans le même mot, lesquelles appartiennent à un autre mot et lesquelles ne sont pas dans l'expression.
Comment jouer ?
Tape ton essai pour toute l'expression sur le clavier à l'écran ou sur ton propre clavier. Les espaces et les cases fixes, comme les apostrophes de l', d' ou qu', sont sautés automatiquement, et tu n'as jamais besoin de taper d'accent : É, È et E sont la même lettre. Appuie sur Entrée quand toutes les cases sont remplies, lis les couleurs et sers-t'en pour l'essai suivant. Tu gagnes quand toutes les cases passent au vert. La page Comment jouer explique chaque règle avec des exemples.
Mon essai doit-il être une vraie expression ?
Non. Chaque mot de ton essai doit être un vrai mot français de la bonne longueur, mais les mots n'ont pas besoin d'avoir un sens ensemble. Tester des lettres utiles est souvent plus malin que de proposer l'expression que tu crois juste.
Que se passe-t-il si je tape un mot absent de la liste ?
L'essai n'est pas compté. Le jeu nomme les mots qu'il ne connaît pas et te laisse les corriger : tu ne perds donc jamais un essai à cause d'une faute de frappe.
Comment les lettres répétées sont-elles colorées ?
Chaque exemplaire d'une lettre de ton essai n'est coloré que s'il reste dans l'expression un exemplaire de cette lettre encore libre. Les verts sont marqués en premier, puis le doré à l'intérieur de chaque mot, puis le violet de gauche à droite sur toute l'expression. Si tu tapes trois O et que l'expression n'en a qu'un, un seul de tes O au plus est coloré, et les autres sont gris.
Énigmes du jour, séries et autres modes
Combien y a-t-il d'énigmes par jour ?
Deux. Une nouvelle énigme quotidienne commence à minuit, une autre à midi, à ton heure locale. Tu peux aussi jouer autant d'énigmes en plus que tu veux en Illimité et dans les catégories.
Comment fonctionne la série ?
Ta série du Quotidien augmente d'un pour chaque jour d'affilée où tu gagnes au moins une des deux énigmes quotidiennes. Si une journée passe sans victoire au Quotidien, la série repart de zéro, mais ta meilleure série reste dans tes statistiques. En Illimité et dans chaque catégorie, la série compte plutôt les victoires d'affilée : une défaite, ou l'abandon d'une partie commencée, la remet à zéro.
C'est quoi, l'Illimité et les catégories ?
L'Illimité te donne une nouvelle expression au hasard dès que tu en finis une, sans limite par jour. Les dix catégories marchent de la même façon, mais toutes les expressions viennent d'un seul thème, comme les animaux, la nourriture ou les sports. Aucun des deux modes ne répète les 50 dernières expressions que tu y as jouées, et aucun ne dévoile les réponses du Quotidien d'aujourd'hui ou d'hier.
Puis-je jouer une énigme que j'ai ratée ?
Oui. Les archives listent toutes les énigmes quotidiennes passées : tu peux jouer celles que tu as ratées, ou finir celle que tu as commencée, quand tu veux. Les parties des archives ne changent ni tes statistiques du Quotidien ni ta série. Ouvre les archives.
Comment partager mon résultat ?
Appuie sur Partager dans la fenêtre de résultat. Sur téléphone, tu peux l'envoyer vers n'importe quelle application ; sur ordinateur, il est copié pour que tu puisses le coller. Le texte indique l'énigme et ton score, une ligne avec le nombre d'indices si tu en as utilisé, et une ligne de carrés de couleur par essai, sans aucune lettre, pour ne jamais gâcher l'énigme. Il se termine par un lien : vers la page du Quotidien, vers cette énigme des archives, ou vers l'expression exacte de l'Illimité ou de la catégorie.
Indices, sauvegarde et réglages
Les indices me coûtent-ils un essai ?
Non. Le bouton Indices sous la grille ouvre les indices : voir le sens une fois, ou révéler jusqu'à deux lettres en touchant des cases de ta ligne en cours. Chaque indice s'ouvre après une courte publicité. Chaque mot garde au moins une lettre non révélée. Les indices n'utilisent aucun de tes six essais ; leur nombre apparaît dans ton résultat, tes statistiques et le texte que tu partages.
Ma progression est-elle enregistrée ?
Oui. Tes parties en cours, tes statistiques et tes réglages sont enregistrés dans ton navigateur au fil du jeu : après un rechargement, tu reprends où tu en étais. Ils restent sur l'appareil où tu joues et ne passent donc pas sur un autre téléphone ou un autre ordinateur. Une fenêtre de navigation privée repart de zéro, et effacer les données de ton navigateur pour ce site les supprime.
Je jouais à l'ancienne version de Phrazle. Que deviennent mes statistiques ?
Si tu joues dans le même navigateur qu'avant, le nouveau jeu retrouve tes anciennes statistiques la première fois que tu l'ouvres et les ajoute à tes statistiques du Quotidien en anglais, car l'ancienne version était en anglais : parties jouées, victoires, répartition des essais, et la plus longue de tes deux meilleures séries. Ta série actuelle est conservée si ta dernière partie quotidienne dans l'ancienne version a été gagnée aujourd'hui ou hier. Les parties de l'ancien mode entraînement vont dans tes statistiques de l'Illimité en anglais.
Quels réglages puis-je changer ?
Tu peux choisir un thème clair, sombre ou automatique, passer aux couleurs à contraste élevé (orange pour la bonne place, bleu pour le même mot, violet pour un autre mot), activer ou couper le son et la vibration, réduire les animations, changer de langue et revoir le tutoriel en trois étapes. La vibration n'est proposée que sur les téléphones et tablettes qui la prennent en charge.
Puis-je jouer dans une autre langue ?
Oui. Phrazle existe en 16 langues : anglais, espagnol, portugais, français, allemand, italien, russe, turc, polonais, néerlandais, indonésien, suédois, tchèque, roumain, hongrois et ukrainien. Chaque langue a ses propres expressions et son propre clavier : les énigmes ne sont pas des traductions de l'anglais. Utilise le menu des langues sur la page ou l'option Langue dans les Réglages.
À propos du site
Phrazle est-il gratuit ?
Oui. Tous les modes sont gratuits, sans compte, sans rien à télécharger ni à acheter. Le site est financé par les publicités affichées autour du jeu, jamais sur la grille ni sur le clavier, et par une courte publicité avant chaque indice que tu demandes.
D'où viennent les expressions ?
La liste a été composée à partir d'expressions imagées, de proverbes et de tournures courantes bien connus du français, et chaque expression est accompagnée d'une courte explication de son sens. Les énigmes quotidiennes utilisent les expressions les plus connues ; l'Illimité et les catégories en contiennent aussi de plus rares. Si une expression ou son sens te semble faux, dis-le-nous.
Comment signaler un bug ou proposer une expression ?
Envoie-nous un message avec le formulaire de contact. Si quelque chose n'a pas marché dans une énigme, le numéro de l'énigme et l'appareil utilisé nous aident à trouver vite le problème.