Phrazle: preguntas frecuentes

Phrazle es un juego de palabras gratuito en el que adivinas una frase oculta del español, como una frase hecha o un refrán, en seis intentos. Funciona en cualquier navegador, en teléfonos, tabletas y computadoras. Después de cada intento, las casillas de colores te indican qué letras están en su sitio, cuáles van en otro lugar de la misma palabra, cuáles pertenecen a otra palabra y cuáles no están en la frase.

Escribe un intento para toda la frase con el teclado de la pantalla o con tu propio teclado. Los espacios se saltan solos y no hace falta escribir tildes, porque el juego no las distingue; la Ñ, en cambio, es una letra aparte con su propia tecla. Pulsa Enviar cuando todas las casillas estén llenas, mira los colores y úsalos en tu siguiente intento. Ganas cuando todas las casillas se ponen en verde. La página Cómo jugar explica cada regla con ejemplos.

No. Cada palabra de tu intento tiene que existir en español y tener la longitud correcta, pero las palabras no tienen por qué tener sentido juntas. Muchas veces es más útil probar letras que arriesgarse con la frase que crees correcta.

El intento no cuenta. El juego te dice qué palabras no reconoce y te deja cambiarlas, así que nunca pierdes un intento por una errata.

Cada copia de una letra de tu intento solo recibe color si a la frase todavía le queda una copia libre de esa letra. Primero se marcan los verdes, después los dorados dentro de cada palabra y luego los morados, de izquierda a derecha por toda la frase. Si escribes tres O y la frase solo tiene una, como mucho una de tus O tendrá color y las demás serán grises.

Dos. Un reto diario nuevo empieza a medianoche y otro a mediodía, en tu hora local. Además, puedes jugar todos los retos extra que quieras en Ilimitado y en las categorías.

Tu racha del Diario suma uno por cada día seguido en el que ganas al menos uno de los dos retos diarios. Si pasa un día sin ninguna victoria en el Diario, la racha vuelve a cero, pero tu mejor racha se queda en tus estadísticas. En Ilimitado y en cada categoría, la racha cuenta victorias seguidas, y una derrota, o abandonar una partida ya empezada, la pone a cero.

Ilimitado te da una frase nueva al azar cada vez que terminas una, sin límite diario. Las diez categorías funcionan igual, pero todas las frases salen de un mismo tema, como animales, comida o deportes. Ningún modo repite las últimas 50 frases que jugaste en él, y ninguno te da las respuestas diarias de hoy ni de ayer.

Sí. El archivo reúne todos los retos diarios pasados, así que puedes jugar los que te perdiste, o terminar uno que dejaste a medias, cuando quieras. Las partidas del archivo no cambian tus estadísticas del Diario ni tu racha. Abre el archivo.

Pulsa Compartir en la ventana de resultados. En el teléfono puedes enviarlo a cualquier aplicación; en la computadora se copia para que lo pegues donde quieras. El texto muestra el reto y tu puntuación, una línea con el número de pistas si usaste alguna y una fila de cuadrados de colores por cada intento, sin letras, así que nunca revela la respuesta. Termina con un enlace: a la página del Diario, a ese reto del archivo o a la frase exacta de Ilimitado o de la categoría.

No. El botón Pistas bajo el tablero abre las pistas: ver el significado una vez o revelar hasta dos letras tocando casillas de tu fila actual. Cada pista se abre tras un anuncio breve. Cada palabra conserva al menos una letra sin revelar. Las pistas no gastan ninguno de tus seis intentos; las que uses se muestran en tu resultado, en tus estadísticas y en el texto que compartes.

Sí. Tus partidas en curso, tus estadísticas y tus ajustes se guardan en tu navegador mientras juegas, así que al recargar la página sigues donde estabas. Se quedan en el dispositivo donde juegas y no pasan a otro teléfono ni a otra computadora. Una ventana privada empieza de cero, y si borras los datos del navegador para este sitio, se pierden.

La versión antigua solo existía en inglés. Si juegas en el mismo navegador que antes, el juego nuevo encuentra tus estadísticas antiguas la primera vez que lo abres y las suma a tus estadísticas del Diario en inglés: partidas jugadas, victorias y distribución de intentos, además de la mejor de tus dos rachas máximas. Tu racha actual se conserva si ganaste tu última partida diaria antigua hoy o ayer. Las partidas del antiguo modo de práctica pasan a tus estadísticas de Ilimitado en inglés.

Puedes elegir tema claro, oscuro o automático, pasar a colores de alto contraste (naranja para el lugar correcto, azul para la misma palabra y morado para otra palabra), activar o desactivar el sonido y la vibración, reducir las animaciones, cambiar de idioma y repetir el tutorial de tres pasos. La vibración solo se ofrece en teléfonos y tabletas que la admiten.

Sí. Phrazle está disponible en 16 idiomas: inglés, español, portugués, francés, alemán, italiano, ruso, turco, polaco, neerlandés, indonesio, sueco, checo, rumano, húngaro y ucraniano. Cada idioma tiene sus propios dichos y su propio teclado, así que los retos no son traducciones de los ingleses. Usa el menú de idiomas de la página o la opción de idioma en Ajustes.

Sí. Todos los modos son gratuitos, sin cuenta y sin nada que descargar ni comprar. El sitio se paga con los anuncios que aparecen alrededor del juego, nunca sobre el tablero ni sobre el teclado, y con un anuncio breve antes de cada pista que pides.

La lista de frases se ha preparado a partir de frases hechas, refranes y expresiones muy conocidas del español que se entienden tanto en España como en América, y cada frase viene con una breve explicación de su significado. Los retos diarios usan las frases más conocidas; Ilimitado y las categorías incluyen también algunas más raras o más propias de una región. Si crees que una frase o su significado no son correctos, avísanos.

Envíanos un mensaje con el formulario de contacto. Si algo salió mal en un reto, el número del reto y el dispositivo que usabas nos ayudan a encontrar el problema rápido.