Redewendungen über die Zeit: Phrazle Zeit

Redewendungen über die Zeit

In dieser Kategorie geht es um Redewendungen über die Zeit in all ihren Formen: Stunden und Minuten, Tage und Nächte, Jahreszeiten und Jahre, Uhren und Kalender, dazu früh und spät, Eile, Geduld und Trödelei. Viele geben einen Rat, etwa jetzt zu handeln statt später oder gelassen abzuwarten. Andere beschreiben einfach, wie sich Zeit anfühlt: schnell, wenn man beschäftigt ist, und zäh, wenn man wartet.

Jede Sprache hat Redewendungen über die Zeit, denn jedes Leben ist durch sie begrenzt. Das Deutsche hat manche aus dem Lateinischen übernommen, manche aus dem bäuerlichen Leben, in dem Jahreszeiten und Tageslicht den Takt der Arbeit vorgaben, und manche aus der Welt der Uhren, Eisenbahnen und Fahrpläne. Auch die mittelalterliche Stadt, deren Tore abends geschlossen wurden, hat Spuren in der Sprache hinterlassen.

Alle Rätsel auf dieser Seite sind Redewendungen über die Zeit. Wörter wie ZEIT, TAG, UHR, NACHT, JAHR und STUNDE sind gute Kandidaten, wenn die Länge passt.

Redewendungen über die Zeit und ihre Bedeutung

Keines dieser Beispiele kommt als Rätsel vor, das Lesen verdirbt dir also kein Spiel.

• Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen: Erledige eine Aufgabe gleich, statt sie aufzuschieben.
• Rom wurde auch nicht an einem Tag erbaut: Große Dinge brauchen Zeit und Geduld.
• Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige: Wer pünktlich ist, zeigt anderen Respekt. Der Satz wird dem französischen König Ludwig XVIII. zugeschrieben.
• Spät kommt ihr, doch ihr kommt: ein Gruß an jemanden, der verspätet eintrifft, halb Tadel, halb Freude. Der Satz stammt aus Friedrich Schillers Drama „Die Piccolomini“ von 1799, dem zweiten Teil seiner Wallenstein-Trilogie.
• Bis in die Puppen: sehr lange, bis spät in die Nacht. Eine verbreitete Erklärung führt das auf die Statuen im Berliner Tiergarten zurück, die der Volksmund „Puppen“ nannte: Wer bis dorthin spazierte, war lange unterwegs.
• Torschlusspanik: die Angst, eine Gelegenheit für immer zu verpassen, weil die Zeit abläuft. In mittelalterlichen Städten wurden die Tore abends geschlossen, und wer zu spät kam, musste draußen bleiben.
• Eintagsfliege: etwas, das nur kurz Erfolg hat und schnell wieder verschwindet. Die erwachsene Eintagsfliege lebt oft nur Stunden oder wenige Tage.
• Dauerbrenner: etwas, das sehr lange beliebt bleibt, etwa ein Lied oder ein Thema. Ursprünglich war ein Dauerbrenner ein Ofen, der lange ohne Nachlegen brannte.

Häufige Fragen zu Redewendungen über die Zeit