Szólások testrészekkel: Phrazle Testrészek

Szólások testrészekről

Ez a kategória a testrészek köré épülő kifejezéseket gyűjti: a fejet, a szemet, a fület, az orrot és a szájat, a kezet, az ujjakat és a lábat, a szívet, a vért, a bőrt és még a hajat is. A legtöbbjükben a testrész valami mást jelent. A kéz a segítséget vagy a hatalmat, a szív az érzelmeket, a szem a figyelmet, a fül a hallgatást, a láb a cselekvést vagy éppen a menekülést.

Miért van mindenütt ennyi testrészes szólás? Mindenkinek van teste, ezért a kép bárki fejében azonnal megjelenik, és egy kézről vagy lábról szóló mondást semmilyen korban nem kell magyarázni. A magyarban különösen sok szólás szól a fülről és az orról, a kézről és a szívről. Sok ilyen kifejezés nagyon régi, és néhány még a régi hiedelmeket őrzi, amikor a bátorságot a szívben vagy az inakban keresték.

Ezen az oldalon minden rejtvény testrészes kifejezés. Az olyan szavakat, mint a KÉZ, a FEJ, a SZEM, a FÜL, az ORR vagy a SZÍV, érdemes korán kipróbálni. Ne feledd, hogy a SZEM és a SZÍV négy mező, mert az SZ két betű.

Testrészes szólások és jelentésük

Ezek a példák egyike sem szerepel rejtvényként, így az elolvasásuk nem ront el egy játékot sem.

• Szemet szemért, fogat fogért: a sérelmet ugyanazzal kell megtorolni. Ez az ősi megtorlási elv már Hammurapi törvényeiben és az Ószövetségben is szerepel.
• Foggal-körömmel: minden erejével, kitartóan, például ragaszkodik vagy védekezik. A kép a végsőkig küzdő emberé vagy állaté, amely foggal és körömmel is harcol.
• Kézzel-lábbal: teljes erőből, minden eszközzel, leggyakrabban így: kézzel-lábbal tiltakozik. Aki valami ellen kézzel-lábbal kapálózik, az egész testével ellenáll.
• Kézenfekvő: nyilvánvaló, magától értetődő. Ami a kézen fekszik, azt nem kell keresni, csak meg kell fogni.
• Fülbemászó: könnyen megjegyezhető, sokáig a fejünkben maradó dallam. A fülbemászó egy rovar neve is, a dal pedig úgy bekúszik a fülbe, mintha az lenne.
• Nyakatekert: erőltetett, bonyolult, nehezen követhető, például egy magyarázat vagy egy mondat. A kép egy elcsavart nyaké, amely természetellenes helyzetbe került.
• Szívszorító: olyan szomorú vagy megindító, hogy szinte fáj. Az erős érzelem valóban szorító érzést kelthet a mellkasban.
• Szemfényvesztés: megtévesztés, ügyes látszat, amely elhiteti velünk, ami nincs. A régi nyelvben a szemfényvesztő a vásári bűvész volt, aki a nézők szeme előtt varázsolt.

Gyakori kérdések a testrészes szólásokról