Szólások ételekről: Phrazle Ételek

Szólások ételekről és italokról

Ez a kategória tele van a konyhából és az asztalról érkező kifejezésekkel: kenyér, kása, leves, tojás, méz, vaj, tejföl, bors, paprika és tészta, no meg a körülöttük élő szakácsok, kanalak és fazekak. Az étel ritkán a valódi téma. A kenyér a megélhetést jelenti, a méz az édes szavakat, a só és a bors a fűszeres tréfát.

Az ételes szólások régiek és sokan vannak, mert a mindennapi élet közepén az evés állt. A családok maguk sütötték a kenyeret, maguk főzték a kását és a levest, ezért mindenki tudta, milyen, ha odakozmál az étel, vagy kifut a tej. A magyar konyha jellegzetes ízei is bekerültek a nyelvbe: a paprika és a bors a csípősséget, a hevességet jelzi. Egy konyhai baleset képe nem szorul magyarázatra, és megmarad az emlékezetben.

Ezen az oldalon minden rejtvény ételes kifejezés. Az olyan rövid szavak, mint a KÁSA, a LEVES, a VAJ, a MÉZ, a BORS és a TOJÁS, jó betűket adnak az első tippekhez.

Ételes szólások és jelentésük

Ezek a példák egyike sem szerepel rejtvényként, így az elolvasásuk nem ront el egy játékot sem.

• Felkapaszkodott az uborkafára: hirtelen jutott magasabb rangra vagy vagyonhoz, és ezt fennhordja. Az uborka a földön kúszik, uborkafa nincs, ezért a kép gúnyos: az illető magassága csak képzelt.
• Elhúzza a mézesmadzagot: ígéretekkel csalogat valakit. A mézzel bekent madzag csalétek, amelyet az orra előtt húznak el annak, akit meg akarnak nyerni.
• Lesz még szőlő, lágy kenyér: jönnek még jobb idők. A szőlőtermés és a friss kenyér a bőséget jelentette, ezért a mondás a nehéz időkben vigasztal.
• A maga pecsenyéjét sütögeti: egy közös ügyet a saját hasznára fordít. A kép olyan valakié, aki a közös tűznél csak a saját húsát forgatja.
• Eszi, nem eszi, nem kap mást: vagy elfogadja, amit kap, vagy semmit sem kap. Az asztalnál elhangzó mondat ma minden olyan helyzetre illik, amelyben nincs választás.
• Vajszívű: nagyon lágyszívű, könnyen meghatódik és megbocsát. A vaj puha és melegben olvad, ahogy az ilyen ember szíve is.
• Kenyérkereső: az a családtag, akinek a munkájából a család megél. A kenyér régóta az élelmet, és így a megélhetést jelenti.
• Az éhség a legjobb szakács: aki igazán éhes, annak minden étel ízlik. A gondolat ókori: Cicero Szókratésznek tulajdonítja, hogy az étel legjobb fűszere az éhség.

Gyakori kérdések az ételes szólásokról