Pular para o conteúdo

Mais jogos nossos

Expressões com partes do corpo: Phrazle Corpo

Todas as frases desta categoria giram em torno de uma parte do corpo, da cabeça aos pés. Seis tentativas, desafios sem fim.

Compartilhe

Expressões com partes do corpo

Esta categoria é sobre frases construídas em torno de partes do corpo: cabeça, olhos, ouvidos, nariz e boca, mãos, dedos, braços, pernas e pés, o coração, a barriga e até o cotovelo. Na maioria delas, a parte do corpo representa outra coisa. A mão quer dizer ajuda, controle ou dinheiro; o coração, sentimento; os olhos, atenção ou cobiça; a boca, o que se fala; e o pé, sorte, firmeza ou pressa.

Por que há expressões do corpo em toda parte? Todo mundo tem um corpo, então a imagem é clara para qualquer ouvinte, e uma frase sobre a mão ou o pé não precisa de explicação em século nenhum. Muitas dessas expressões são antigas e vieram de Portugal, algumas com raízes no latim, e outras são invenção brasileira, criadas na rua, no futebol e na conversa de bar. Várias guardam crenças de outras épocas, como a de que os sentimentos moram no coração.

Todos os desafios desta página são expressões do corpo. Palavras como MÃO, PÉ, OLHO, BOCA, CARA e CABEÇA são boas letras para testar logo cedo.

Expressões do corpo e o que elas querem dizer

Nenhum destes exemplos é usado como desafio, então lê-los não estraga nenhuma partida.

  • Em terra de cego, quem tem um olho é rei: entre pessoas que sabem pouco, quem sabe um pouco mais se destaca. O ditado é antigo e já existia em latim.
  • Longe dos olhos, longe do coração: a distância esfria os sentimentos, e quem não se vê acaba esquecido.
  • O que os olhos não veem, o coração não sente: o que a gente não sabe não machuca. Muitas vezes é a desculpa de quem esconde alguma coisa.
  • Em coração de mãe sempre cabe mais um: sempre há lugar para mais uma pessoa, seja na mesa, no carro ou no sofá. Dito com carinho, e também com ironia quando o espaço já acabou.
  • Pé-rapado: pessoa pobre e sem prestígio. A explicação mais repetida fala de quem andava descalço e raspava a lama dos pés antes de entrar em casa, mas a origem não é certa.
  • Mão-aberta: pessoa generosa, que gasta e dá sem pensar duas vezes. É o contrário de quem vive de mão fechada.
  • Cara-metade: a pessoa amada, o par perfeito. A imagem é a de duas metades que só juntas formam um rosto inteiro.
  • Língua de trapo: pessoa que fala demais e conta o que não devia, como se a língua fosse um pano solto.

Perguntas frequentes sobre expressões do corpo

As expressões do corpo falam de saúde?

Quase nunca. A maioria usa o corpo como imagem de outra coisa, como trabalho, coragem, sentimento ou juízo. Uma frase com mão costuma falar de ajuda, controle ou dinheiro, e não da mão em si.

Por que às vezes aparece um hífen no tabuleiro?

Muitas expressões do corpo usam palavras compostas, ligadas por hífen. O hífen aparece como um quadradinho fixo, já preenchido, então você só digita as letras dos dois lados, e cada parte da palavra é conferida separadamente.

A categoria Corpo tem estatísticas próprias?

Sim. Cada categoria guarda as suas próprias partidas jogadas, porcentagem de vitórias, sequência e distribuição de tentativas. Jogar aqui nunca muda as estatísticas nem a sequência do Diário.