Więcej naszych gier
SquaresŁącz litery w słowa(otwiera się w nowej karcie)
CombinationsUkładaj słowa z liter w siatce(otwiera się w nowej karcie)
StrandsSzukaj słów na temat w siatce(otwiera się w nowej karcie)
Infinite CraftŁącz żywioły i twórz nowe rzeczy(otwiera się w nowej karcie)
Spelling BeeUkładaj słowa z siedmiu liter(otwiera się w nowej karcie)
WordleOdgadnij słowo w sześciu próbach(otwiera się w nowej karcie)
OctordleRozwiąż osiem Wordle naraz(otwiera się w nowej karcie)
WeaverZmieniaj po jednej literze(otwiera się w nowej karcie)
Word SearchZnajdź ukryte słowa(otwiera się w nowej karcie)
Block BlastUkładaj klocki, czyść linie(otwiera się w nowej karcie)
Idiomy o ubraniach: Phrazle Ubrania
Każde hasło w tej kategorii dotyczy tego, co nosimy, od czapki po buty. Sześć prób, zagadki bez końca.
Idiomy o ubraniach
Ta kategoria obejmuje zwroty o tym, co nosimy: o czapkach i kapeluszach, płaszczach i koszulach, butach i pantoflach, rękawiczkach, rękawach, kieszeniach, guzikach i pasach, a także o igle i nici, którymi to wszystko szyto. W tych idiomach ubranie zwykle oznacza rolę albo pozycję. Kto zdejmuje czapkę, okazuje szacunek; fartuch oznacza pracę; a pusta kieszeń to brak pieniędzy.
Idiomy o ubraniach są częste, bo strój przez wieki był najwyraźniejszym znakiem tego, kim ktoś jest. Szlachcica w kontuszu z pasem, chłopa w sukmanie i mieszczanina w surducie można było rozpoznać na pierwszy rzut oka, a ubrania były tak cenne, że je cerowano, przerabiano i przekazywano dalej. Pas kontuszowy potrafił kosztować majątek. Krawiec i szewc należeli do najważniejszych rzemieślników w każdym mieście, więc ich praca też weszła do języka.
Każda zagadka na tej stronie to zwrot o ubraniach. Krótkie słowa, takie jak BUT, PAS, NIĆ, IGŁA, CZAPKA i KIESZEŃ, to dobre litery do sprawdzenia na początku.
Idiomy o ubraniach i ich znaczenie
Żaden z tych przykładów nie jest używany jako zagadka, więc ich czytanie nie zepsuje ci gry.
- Nosić spodnie: rządzić w domu albo w związku. Mówi się zwłaszcza wtedy, gdy rządzi żona, bo spodnie przez wieki były strojem wyłącznie męskim.
- Czapka niewidka: sposób, by stać się niewidocznym albo uniknąć uwagi. Czapka, która czyni niewidzialnym, to stały rekwizyt baśni.
- Trzymać pieniądze w skarpecie: oszczędzać w domu, w gotówce, zamiast w banku. Skarpeta schowana w szafie była kiedyś domowym sejfem.
- Mieć coś w zanadrzu: mieć coś w odwodzie, na później. Zanadrze to miejsce pod ubraniem na piersi, gdzie dawniej chowano pieniądze i listy.
- Prać brudy publicznie: wyciągać na światło dzienne rodzinne albo firmowe kłótnie. Brudną bieliznę pierze się w domu, a nie na oczach sąsiadów.
- Wiedzieć, gdzie kogo but uwiera: znać czyjeś kłopoty i słabe punkty. Tylko ten, kto nosi but, czuje, w którym miejscu ciśnie.
- Ubrany jak z żurnala: bardzo modnie i starannie ubrany. Żurnal to dawna nazwa czasopisma z rycinami najnowszej mody, od francuskiego słowa „journal”.
- Zostać w samej koszuli: stracić prawie wszystko, zwykle pieniądze albo dobytek. Koszula była ostatnią rzeczą, jaka zostawała komuś, kto przegrał resztę.
Pytania o idiomy o ubraniach
Dlaczego w tych zwrotach są dawne słowa, takie jak zanadrze czy żurnal?
Bo idiomy żyją dłużej niż rzeczy, o których mówią. Nikt już nie chowa listów w zanadrzu ani nie kupuje żurnali, ale zwroty z tymi słowami są wciąż w użyciu. W zagadkach takie słowa pojawiają się rzadko, a słownik gry przyjmuje także dawne i rzadkie formy.
Jak zacząć zagadkę o ubraniach?
Poszukaj krótkiego słowa, które może być częścią stroju, sprawdź w nim BUT, PAS albo NIĆ, a pozostałe słowa wypełnij częstymi literami. Na stronie z poradami znajdziesz więcej strategii, które działają w każdej kategorii.
Czy kategoria Ubrania ma własne statystyki?
Tak. Każda kategoria ma własną liczbę gier, procent wygranych, serię i rozkład prób. Gra tutaj nigdy nie zmienia statystyk ani serii codziennych zagadek.