Modi di dire sui colori: Phrazle Colori

Modi di dire sui colori

Questa categoria raccoglie frasi che usano un colore per dire qualcosa di una persona o di una situazione: rosso, nero, bianco, verde, blu, azzurro, rosa, grigio, giallo e oro. In italiano alcuni colori hanno significati abbastanza stabili: il nero sta spesso per la sfortuna o il malumore, il bianco per l'innocenza o il vuoto, il rosso per la passione o il pericolo, il verde per la natura e la speranza, l'oro per tutto ciò che ha valore.

I colori fanno modi di dire forti perché sono la prima cosa che notiamo e perché ognuno porta con sé emozioni già pronte. Alcuni significati vengono dalla natura, come il verde delle piante giovani; altri dalla storia e dal costume, come l'azzurro della casa reale dei Savoia o il giallo delle copertine dei romanzi polizieschi; altri ancora dal colore che prende il viso quando siamo arrabbiati, malati o imbarazzati.

Tutte le frasi di questa pagina parlano di colori. I nomi dei colori sono brevi, quindi ROSSO, NERO, BLU, ORO e VERDE sono buoni primi tentativi per una parola della lunghezza giusta.

Modi di dire sui colori e il loro significato

Nessuno di questi esempi è usato come frase da indovinare, quindi leggerli non rovina nessuna partita.

• L'erba del vicino è sempre più verde: quello che hanno gli altri ci sembra sempre migliore di quello che abbiamo noi.
• Giallo: un romanzo o un film poliziesco, e anche un caso misterioso, come in «il giallo dell'estate». Viene dalle copertine gialle di una famosa collana di romanzi polizieschi nata nel 1929.
• Settimana bianca: una vacanza di una settimana in montagna per sciare. Il bianco è quello della neve.
• Colletti bianchi e tute blu: gli impiegati d'ufficio e gli operai, dal colore della camicia dell'uno e della tuta da lavoro dell'altro.
• Numero verde: un numero di telefono che si chiama gratis, di solito per un servizio clienti o di assistenza.
• Cronaca rosa: le notizie sulla vita privata dei personaggi famosi: amori, matrimoni e pettegolezzi.
• Far vedere i sorci verdi: mettere qualcuno in grande difficoltà, oppure stupirlo con un'impresa. Si fa risalire a una squadriglia dell'aviazione italiana degli anni Trenta, famosa per i suoi record, che aveva come simbolo tre topi verdi.
• Gli Azzurri: gli atleti delle squadre nazionali italiane, soprattutto di calcio. L'azzurro era il colore della casa reale dei Savoia, e la nazionale di calcio lo porta dal 1911.

Domande sui modi di dire dei colori